|
le mot d'ordre pour l'observation est : Regarde, regarde et regarde encore !
L'observation consiste à voir ce que le texte dit, sans déterminer ce qu'il signifie. C'est voir ce qui est dans le texte.
"...rester dans une portion du texte jusqu'à ce que regarder devienne voir" Howard F. Vos
La liste suivante vous indique les choses à rechercher, et vous permet d'améliorer votre pouvoir d'observation.
1°- L'exercices de l'arc en ciel
Vous observerez les points suivants et colorierez avec vos couleurs codées votre texte. Nous ferons cette exercice d'une façon ou d'une autre pour chaque livre. Cependant les choses que nous observeront varieront d'un livre à l'autre.
Liste des vérifications pour l'observation :
- Mots, thèmes, idées répétés.
- Mots clés: ils sont des mots clés soit par ce qu'ils sont essentiels pour la signification du texte, soit par ce qu'ils sont répétés.
- Observer les commandements, les promesses, les avertissements, les conseils, les prédictions.
- Les personnages: prendre note de tous ceux mentionnés (les humains comme les divins), ceux marqués de façon implicite comme explicite, en regardant tous les noms, les pronoms, la forme des verbes utilisée dans le contexte.
- Thermes difficiles: ce sont des mots qui peuvent être difficiles à comprendre dans le contexte, des mots avec des connotations théologiques, des façon de parler, des termes poétiques, des expressions culturelles.
- Observer les connections: il y a six sortes principales de relations entre les termes.
- Observer le genre de littérature.
- Observer l'atmosphère, les humeurs, les émotions, comment l'auteur communique son message ?
Avec des arguments logiques, très directifs, donne t - il des défis émotionnels?
- Observe les figures de rhétorique.
Souviens toi:
Un petit poème pour t'aider à te rappeler:
Qui
a fait quoi
à qui,
quand,
où,
pourquoi,
comment,
et avec quel résultat ?
|